Friday, December 3, 2010

Proxima reunion de GRALP

La próxima reunión se llevará a cabo a las 9am el lunes 06 de diciembre 2010. Vamos a ratificar nuestros estatutos y debatir las propuestas de subvención. Por favor traiga su evaluación de las necesidades a esta reunión. El comité GRALP espera contar con tu presencia Su presencia es muy necesaria para asegurar la representación de su organización.

Por favor, póngase en contacto con la oficina G.R.A.L.P. para más información.

Gracias y esperamos verlos allí.


Atentamente,

Jeffrey Toussaint
Coordinador,
GRALP de OROCOVIS
787-867-0374
www.gralpdeorocovis.blogspot.com

Monday, November 22, 2010

FEMA Experts Offer Mitigation Tips to Make Properties Water Resistant

FEMA Experts Offer Mitigation Tips to Make Properties Water Resistant 

Release Date: November 19, 2010
Release Number: 1939-004
ST. THOMAS, USVI -- As many Virgin Islanders were affected by recent floods caused by heavy rainfall, officials from the Federal Emergency Management Agency (FEMA) urge citizens to take steps to lessen damages in future flooding events.
"Implementing mitigation measures now can reap savings in time and money," said FEMA Federal Coordinating Officer Philip Parr. "We urge individuals and families to start making their homes safer now."
Some measures to reduce damages from floods are fairly simple and inexpensive; others will require a professional, licensed contractor. It is important to ensure any construction work meets current government building codes. That will decrease the chance of major damages from wind or water to your home. A professional home builder, architect, contractor or building supply retailer may provide invaluable information, as well.
Some tips to protect your property from flooding include:
  • Raising Electrical System Components - Electrical system components, such as service panels, meters, switches and outlets, are easily damaged by floodwater and may require replacement. Short circuits in flooded systems are a significant danger. Raising electrical system components at least one foot above projected flood elevation enables faster clean up and speeds up repairs and returning home.
  • Elevating Appliances - Appliances such as washers and dryers should be located at least 12 inches above the projected flood elevation. Washers and dryers can sometimes be elevated on masonry or pressure-treated lumber; those appliances can also be moved to a higher floor.
  • Raising HVAC - Heating, ventilating and cooling (HVAC) equipment, such as a hot water heater, can be damaged extensively if inundated by floodwaters. Exterior HVAC equipment should be elevated at least 12 inches above the home's projected flood elevation.
  • Ensure solar heater, water tank and satellite antenna and any other equipment you have on the roof - Disconnect the TV before lowering the antenna and make sure it is not in contact with power lines. Remove them if you cannot safeguard their structure.
  • Wooden houses – If this is your case, tie it with cables over the roof and into the ground.
  • Install Sewer Backflow Valves - Flooding can cause sewage backflow from sanitary sewer lines into houses through drain pipes. Those backups will not only cause damage that is hard to repair, but can also become health hazards. Backflow valves are designed to block drain pipes temporarily and prevent flow into the house and should be installed by a licensed plumber or contractor.
  • Important documents and objects - Keep them in a high place and in a sturdy container, where it’s less probable that water can reach them.
Homeowners insurance policies do not cover flooding. FEMA’s National Flood Insurance Program facilitates federally backed flood insurance to homeowners, business owners and renters. Flood insurance is easy to obtain and is sold by most insurance agents or companies.
FEMA's "How To" series at www.fema.gov/plan/prevent/howto/index.shtm can be viewed, downloaded and printed, or copies may be ordered by calling 1-800-480-2520. The series features illustrated guides about such topics as reinforcing garage doors and anchoring fuel tanks. You can also visit www.fema.gov orwww.ready.gov for additional Mitigation information.

Saturday, November 6, 2010

Huracan TOMAS Aviso Publico 11/3/2010

000
WTCA41 TJSJ 060607
TCPSP1

BOLETIN
HURACAN TOMAS ADVERTENCIA INTERMEDIA NUMERO  32A
NWS TPC/CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL    AL212010
200 AM AST SABADO 6 DE NOVIEMBRE DE 2010

...TOMAS ACERCANDOSE A LAS ISLAS DE TURKS Y CAICOS... 


RESUMEN DE LAS 2:00 AM EDT...0600 UTC...INFORMACION 
----------------------------------------------
LOCALIZACION...21.4 NORTE 71.8 OESTE
CERCA DE 90 MILLAS...150 KILOMETROS AL ESTE-NORESTE DE LA ISLA GREAT 
INAGUA 
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...75 MPH...120 KILOMETROS POR HORA 
MOVIMIENTO ACTUAL...NORESTE O 45 GRADOS A 15 MPH...24 KILOMETROS 
POR HORA
PRESION MINIMA CENTRAL...992 MILIBARAS...29.29 PULGADAS


VIGILANCIAS Y AVISOS
-------------------- 
CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA...

NINGUNO.

RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO...

UN AVISO DE HURACAN ESTA EN EFECTO PARA...
* HAITI
* LAS BAHAMAS DEL SURESTE...Y LAS ISLAS DE TURKS Y CAICOS 

UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL ESTA EN EFECTO PARA...
* LA COSTA NORTE DE LA REPUBLICA DOMINICANA DESDE LA FRONTERA CON 
HAITI AL ESTE HASTA PUERTO PLATA.

PARA INFORMACION ESPECIFICA DE ESTE SISTEMA PARA SU AREA...FAVOR DE 
MONITOREAR LOS PRODUCTOS EMITIDOS POR SU SERVICIO NACIONAL DE 
METEOROLOGIA.  


DISCUSION Y PERSPECTIVAS PARA LAS PROXIMAS 48 HORAS 
------------------------------
A LAS 2:00 AM EDT...0600 UTC...EL CENTRO DEL HURACAN TOMAS FUE 
LOCALIZADO CERCA DE LA LATITUD 21.4 NORTE...LONGITUD 71.8 OESTE. 
TOMAS SE MUEVE HACIA EL NORESTE A CERCA DE 15 MPH...24 KILOMETROS 
POR HORA...Y SE ESPERA QUE CONTINUE EMOVIENDOSE AL NORESTE O 
NOR-NORESTE CON UNA DISMINUICION EN LA VELOCIDAD DE TRASLACION POR 
LOS PROXIMOS DIAS. EN LA TRAYECTORIA PRONOSTICADA...EL CENTRO DE 
TOMAS PASARA SOBRE ISLAS TURKS Y CAICOS EN LAS PROXIMAS HORAS.

VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS SIGUEN CERCA A 75 MPH...120 KM/HR... CON 
RAFAGAS MAS ALTAS. TOMAS ES UN HURACAN CATEGORIA UNO EN LA ESCALA DE 
SAFFIR-SIMPSON. SE ANTICIPA QUE SE DEBILITE UN POCO EN LOS PROXIMOS 
DIAS...Y SE ESPERA QUE TOMAS SE CONVIERTA EN UNA TORMENTA TROPICAL 
MAS TARDE HOY.

LOS VIENTOS DE HURACAN SE EXTIENDEN HASTA 25 MILLAS...35 
KILOMETROS...DEL CENTRO...Y LOS VIENTOS DE TORMENTA TROPICAL SE 
EXTIENDEN HASTA 120 MILLAS...195 KM MAYORMENTE AL ESTE DEL 
CENTRO.

LA PRESION MINIMA CENTRAL OBSERVADA POR UN AVION CAZAHURACAN ES DE 
992 MILIBARAS...29.29 PULGADAS.


PELIGROS AFECTANDO TIERRA
-------------------------
MAREJADA CICLONICA...UNA PELIGROSA MAREJADA CICLONICA AUMENTARA LOS 
NIVELES DEL MAR DE HASTA 2 A 4 PIES SOBRE EL NIVEL NORMAL EN AREAS 
EXPUESTAS BAJO AVISO DE HURACAN. INUNDACIONES POR LA MAREJADA 
CICLONICA EN EN ESTAS AREAS DEBERAN DISMINUIR MAS TARDE HOY. CERCA 
DE LA COSTA...LA MAREJADA ESTARA ACOMPANADA DE OLAS GRANDES Y 
DESTRUCTIVAS.

VIENTO...CONDICIONES DE HURACAN ESTAN OCURRIENDO O ANTICIPADAS EN 
PARTES DENTRO DEL AREA DEL AVISO DEL HURACAN DURANTE LA NOCHE. 
CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL ESTAN OCURRIENDO O SON ANTICIPADAS 
SURANTE LA NOCHE EN PARTES DENTRO DEL AREA DEL AVISO DE TORMENTA 
TROPICAL.

LLUVIA...SE ESPERA QUE TOMAS PRODUZCA ACUMULACIONES TOTALES DE 
LLUVIA DE 5 A 10 PULGADAS SOBRE GRAN PARTE DE HAITI Y LA REPUBLICA 
DOMINICANA...CON POSIBLES ACUMULACIONES TOTALES AISLADAS DE HASTA 15 
PULGADAS. ESTAS LLUVIAS PODRIAN PROVOCAR PELIGROSAS INUNDACIONES 
REPENTINAS Y DESLIZAMIENTOS DE LODO EN TERRENO MONTANOSO. TOTALES DE 
LLUVIA DE 3 A 6 PULGADAS SON POSIBLES SOBRE EL CENTRO Y SURESTE DE 
LAS BAHAMAS...LAS ISLAS DE TURKS Y CAICOS...Y PUERTO RICO. LLUVIA 
ADICIONAL DE 1 A 2 PULGADAS SON POSIBLES SOBRE EL ESTE DE CUBA.


PROXIMA ADVERTENCIA
-------------
PROXIMA ADVERTENCIA COMPLETA...5:00 AM EDT.

$$

PRONOSTICADORES KIMBERLAIN/FRANKLIN

TRADUCCION CORTESIA DE LA OFICINA DEL SERVICIO NACIONAL DE 
METEOROLOGIA EN SAN JUAN PUERTO RICO






Friday, November 5, 2010

infra red de Tomas

http://www.goes.noaa.gov/HURRLOOPS/huirloop.html

Huracan TOMAS Aviso Publico

Huracan TOMAS Aviso Publico


000
WTCA41 TJSJ 060309
TCPSP1

BOLETIN
HURACAN TOMAS ADVERTENCIA NUMERO  32
NWS TPC/CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL    AL212010
1100 PM EDT VIERNES 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

...TOMAS CONTINUA PRODUCIENDO AGUACEROS FUERTES SOBRE LA ESPANOLA Y 
PUERTO RICO... 


RESUMEN DE LAS 11:00 PM EDT...0300 UTC...INFORMACION 
----------------------------------------------
LOCALIZACION...20.8 NORTE 72.8 OESTE
CERCA DE 35 MILLAS...55 KILOMETROS AL SURESTE DE LA ISLA GREAT 
INAGUA CERCA DE 155 MILLAS...245 KILOMETROS AL OESTE NOROESTE DE 
PUERTO PLATA REPUBLICA DOMINICANA
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...75 MPH...120 KILOMETROS POR HORA 
MOVIMIENTO ACTUAL...NORESTE O 45 GRADOS A 13 MPH...20 KM/HR PRESION 
MINIMA CENTRAL...994 MILIBARAS...29.35 PULGADAS


VIGILANCIAS Y AVISOS
-------------------- 
CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA...

EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DOMINNICANA HA CAMBIADO LA VIGILANCIA DE 
TORMENTA TROPICAL A UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL PARA LA COSTA 
NORTE DESDE LA FRONTERA CON HAITI AL ESTE HASTA PURTO PLATA.

EL GOBIERNO DE CUBA HA DESCONTINUADO EL AVISO DE TORMENTA TROPICAL 
PARA LA PROVINCIA DE GUANTANAMO.

EL GOBIERNO DE LAS BAHAMAS HA DESCONTINUADO EL AVISO DE TORMENTA 
TROPICAL PARA LAS BAHAMAS CENTRALES.

RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO...

UN AVISO DE HURACAN ESTA EN EFECTO PARA...
* HAITI
* LAS BAHAMAS DEL SURESTE...Y LAS ISLAS DE TURKS Y CAICOS 

UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL ESTA EN EFECTO PARA...
* LA COSTA NORTE DE LA REPUBLICA DOMINICANA DESDE LA FRONTERA CON 
HAITI AL ESTE HASTA PUERTO PLATA.

PARA INFORMACION ESPECIFICA DE ESTE SISTEMA PARA SU AREA...FAVOR DE 
MONITOREAR LOS PRODUCTOS EMITIDOS POR SU SERVICIO NACIONAL DE 
METEOROLOGIA.  


DISCUSION Y PERSPECTIVAS PARA LAS PROXIMAS 48 HORAS 
------------------------------
A LAS 11:00 PM EDT...0300 UTC...EL CENTRO DEL HURACAN TOMAS FUE 
LOCALIZADO CERCA DE LA LATITUD 20.8 NORTE...LONGITUD 72.8 OESTE. 
TOMAS SE MUEVE HACIA EL NORESTE O NORTE-NORESTE A CERCA DE 13 
MPH...20 KM/HR...Y SE ESPERA QUE CONTINUE EN ESTE MOVIMIENTO CON UNA 
DISMINUICION EN LA VELOCIDAD DE TRASLACION POR LOS PROXIMOS DIAS. EN 
LA TRAYECTORIA PRONOSTICADA...EL CENTRO DE TOMAS SE ACERCARA A LAS 
ISLAS TURKS Y CAICOS Y AL SURESTE DE LAS BAHAMAS DURANTE LA NOCHE.

VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS SIGUEN CERCA A 75 MPH...120 KM/HR... CON 
RAFAGAS MAS ALTAS. TOMAS ES UN HURACAN CATEGORIA UNO EN LA ESCALA DE 
SAFFIR-SIMPSON. SE ANTICIPA QUE SE DEBILITE UN POCO EN LOS PROXIMOS 
DIAS...Y SE ESPERA QUE TOMAS SE CONVIERTA EN UNA TORMENTA TROPICAL 
TARDE EL SABADO.

LOS VIENTOS DE HURACAN SE EXTIENDEN HASTA 25 MILLAS...35 
KILOMETROS...DEL CENTRO...Y LOS VIENTOS DE TORMENTA TROPICAL SE 
EXTIENDEN HASTA 120 MILLAS...195 KM MAYORMENTE AL ESTE DEL 
CENTRO.

LA PRESION MINIMA CENTRAL ESTIMADA ES DE 994 MILIBARAS...29.35 
PULGADAS.


PELIGROS AFECTANDO TIERRA
-------------------------
MAREJADA CICLONICA...UNA PELIGROSA MAREJADA CICLONICA AUMENTARA LOS 
NIVELES DEL MAR DE HASTA 2 A 4 PIES SOBRE EL NIVEL NORMAL EN AREAS 
EXPUESTAS BAJO AVISO DE HURACAN. INUNDACIONES POR LA MAREJADA 
CICLONICA EN EN ESTAS AREAS DEBERAN DISMINUIR EL SABADO. CERCA DE LA 
COSTA...LA MAREJADA ESTARA ACOMPANADA DE OLAS GRANDES Y DESTRUCTIVAS.

VIENTO...CONDICIONES DE HURACAN ESTAN OCURRIENDO O ANTICIPADAS EN 
PARTES DENTRO DEL AREA DEL AVISO DEL HURACAN DURANTE LA NOCHE. 
CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL ESTAN OCURRIENDO O SON ANTICIPADAS 
SURANTE LA NOCHE EN PARTES DENTRO DEL AREA DEL AVISO DE TORMENTA 
TROPICAL.

LLUVIA...SE ESPERA QUE TOMAS PRODUZCA ACUMULACIONES TOTALES DE 
LLUVIA DE 5 A 10 PULGADAS SOBRE GRAN PARTE DE HAITI Y LA REPUBLICA 
DOMINICANA...CON POSIBLES ACUMULACIONES TOTALES AISLADAS DE HASTA 15 
PULGADAS. ESTAS LLUVIAS PODRIAN PROVOCAR PELIGROSAS INUNDACIONES 
REPENTINAS Y DESLIZAMIENTOS DE LODO EN TERRENO MONTANOSO. TOTALES DE 
LLUVIA DE 3 A 6 PULGADAS SON POSIBLES SOBRE EL ESTE DE CUBA...EL 
CENTRO Y SURESTE DE LAS BAHAMAS...Y LAS ISLAS DE TURKS Y CAICOS...Y 
PUERTO RICO. AGUACEROS ADICIONALES CON CANTIDADES DE UNA A DOS 
PULGADAS SON POSIBLES SOBRE EL ESTE DE CUBA. EN LAS ULTIMAS 24 
HORAS...HIGUEY EN LA REPUBLICA DOMINICANA REPORTO 10.35 
PULGADAS...263 MILIMETROS...DE LLUVIA...MIENTRAS POLO BARAHONA 
REPORTO 8.99 PULGADAS...228 MILIMETROS.


PROXIMA ADVERTENCIA
-------------
PROXIMA ADVERTENCIA INTERMEDIA...2:00 AM EDT.
PROXIMA ADVERTENCIA COMPLETA...5:00 AM EDT.

$$

PRONOSTICADORES BRENNAN/ROBERTS

TRADUCCION CORTESIA DE LA OFICINA DEL SERVICIO NACIONAL DE 
METEOROLOGIA EN SAN JUAN PUERTO RICO






Saturday, October 30, 2010

Huracan TOMAS Aviso Publico

Huracan TOMAS Aviso Publico


000
WTCA41 TJSJ 302055
TCPSP1

BOLETIN...CORRECCION
HURACAN TOMAS ADVERTENCIA NUMERO   6
NWS TPC/CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL  AL212010
500 PM EDT SABADO 30 DE OCTUBRE DE 2010

...TOMAS CONTINUA AZOTANDO A SANTA LUCIA Y ST. VINCENT CON VIENTOS 
FUERTES...LLUVIAS FUERTES...CONDICIONES DE RESACAS...


RESUMEN DE LAS 5:00 PM EDT...2100 UTC...INFORMACION 
----------------------------------------------
LOCALIZACION...13.5 NORTE 61.4 OESTE
CERCA DE 35 MILLAS...55 KILOMETROS AL SUROESTE DE ST. LUCIA
CERCA DE 20 MILLAS...30 KILOMETROS AL NOROESTE DE ST. VINCENT
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...75 MPH...120 KILOMETROS POR HORA 
MOVIMIENTO ACTUAL...OESTE NOROESTE O 290 GRADOS A 10 MPH...17 
KILOMETROS POR HORA 
PRESION MINIMA CENTRAL...992 MILIBARAS...29.29 PULGADAS


VIGILANCIAS Y AVISOS
-------------------- 
CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA...

EL GOBIERNO DE BARBADOS HA DESCONTINUADO EL AVISO DE TORMENTA 
TROPICAL PARA BARBADOS.

RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO...

UN AVISO DE HURANCAN ESTA EN EFECTO PARA...
* ST. VINCENT Y GRENADINES
* ST. LUCIA
* MARTINIQUE

UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL ESTA EN EFECTO PARA...
* DOMINICA
* TOBAGO
* GRENADA

UN AVISO DE HURACAN SIGNIFICA QUE SE ESPERAN CONDICIONES DE HURACAN 
DENTRO DEL AREA BAJO AVISO...EN ESTE CASO DENTRO DE LAS PROXIMAS 12 
HORAS. PREPARACIONES PARA PROTEGER VIDA Y PROPIEDAD DEBIERAN HABER 
SIDO COMPLETADAS. 

UNA VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL SIGNIFICA QUE SE ESPERAN 
CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL DENTRO DEL AREA BAJO 
VIGILANCIA...EN ESTE CASO DENTRO DE LAS PROXIMAS 12 HORAS. 

PARA INFORMACION ESPECIFICA DE LA TORMENTA EN SU AREA FAVOR DE 
MONITOREAR LOS PRODUCTOS EMITIDOS POR SU OFICINA DEL SERVICIO 
NACIONAL DE METEOROLOGIA. 


DISCUSION Y PERSPECTIVAS PARA LAS PROXIMAS 48 HORAS 
------------------------------
A LAS 5:00 PM EDT...2100 UTC...EL CENTRO DEL HURACAN TOMAS ESTABA 
LOCALIZADO CERCA DE LA LATITUD 13.5 NORTE...LONGITUD 61.4 OESTE. 
TOMAS SE MUEVE HACIA EL OESTE NOROESTE A CERCA DE 10 MPH...17 
KILOMETROS POR HORA...Y SE ESPERA QUE CONTINUE ESTE MOVIMIENTO 
GENERAL HASTA EL DOMINGO. EN LA TRAYECTORIA PRONOSTICADA...SE ESPERA 
QUE EL CENTRO DE TOMAS PASE ENTRE ST LUCIA Y ST VINCENT ESTA 
TARDE...Y QUE ENTRE AL ESTE DEL CARIBE MAS TARDE ESTA NOCHE.

LOS VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS ESTAN CERCA DE 75 MPH...120 
KILOMETROS POR HORA...CON RAFAGAS MAS FUERTES. TOMAS ES UN HURACAN 
CATEGORIA UNO EN LA ESCALA DE SAFFIR-SIMPSON. SE PRONOSTICA UN 
FORTALECIMIENTO ADICIONAL POR LAS PROXIMAS 48 HORAS.

VIENTOS CON FUERZA DE HURACAN SE EXTIENDEN A 25 MILLAS...35 
KILOMETROS...DE SU CENTRO...Y VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA 
TROPICAL SE EXTIENDEN HASTA 175 MILLAS...280 KILOMETROS DEL CENTRO. 
EN LA ULTIMA HORA...SE REPORTO UNA RAFAGA DE 45 MPH...72 KILOMETROS 
POR HORA...EN MARTINICA Y UNA RAFAGA DE VIENTO DE 40 MPH...65 
KILOMETROS POR HORA EN DOMINICA. REPORTES RECIENTES DE UN RADIO 
AFICIONADO INDICAN DANOS EXTENSOS A CASAS Y LINEAS DE TENDIDO 
ELECTRICO EN BARBADOS...SANTA LUCIA...Y ST. VINCENT. ADEMAS...EL 
AEROPUERTO HEWANORRA EN SANTA LUCIA HA SIDO CERRADO DEBIDO A LAS 
AGUAS INUNDADAS.

LA PRESION MINIMA CENTRAL ESTIMADA ES DE 992 MILIBARAS...29.29 
PULGADAS.


PELIGROS AFECTANDO TIERRA
-------------------------
VIENTO...CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL ESTAN OCURRIENDO SOBRE ST 
LUCIA...Y MARTINICA Y SE DESPLAZARA A TRAVES DEL RESTO DEL AREA 
AVISADA DURANTE EL RESTO DE LA TARDE Y CONTINUANDO HASTA EL 
ANOCHECER. ADEMAS...CONDICIONES DE HURACAN SON ANTICIPADAS EN SANTA 
LUCIA YS ST. VINCENT Y SE ESPERA QUE COMIENCEN EN EL RESTO DEL AREA 
DENTRO DEL AREA BAJO AVISO AL ANOCHECER.

LLUVIA...SE ESPERA QUE TOMAS PRODUZCA ACUMULACIONES TOTALES DE 
LLUVIA DE 4 A 6 PULGADAS CON CANTIDADES AISLADAS MAXIMAS DE 8 
PULGADAS A TRAVES DE SECTORES DE LAS ISLAS DE BARLOVENTO Y EL
SUR DE LAS ISLAS DE SOTAVENTO.

MAREJADAS CICLONICAS...MAREJADAS PELIGROSAS PODRIAN HACER SUBIR EL 
NIVEL DEL AGUA TANTO COMO DE 2 A 4 PIES SOBRE LAS MAREAS NORMALES 
DONDE EL FLUJO ES HACIA LA COSTA. ESTAS MAREJADAS PODRIAN ESTAR 
ACOMPANADAS POR GRANDES Y DESTRUCTIVAS OLAS. 

PROXIMA ADVERTENCIA
-------------
PROXIMA ADVERTENCIA INTERMEDIA...8:00 PM AST.
PROXIMA ADVERTENCIA COMPLETA...11:00 PM AST.

$$

PRONOSTICADOR STEWART

TRADUCCION CORTESIA DE LA OFICINA DEL SERVICIO NACIONAL DE 
METEOROLOGIA EN SAN JUAN PUERTO RICO

Aquí viene

Por favor asiste.

Proxima reunion de GRALP

Buenos Dias!

La próxima reunión se llevará a cabo a las 6 pm el viernes  12 de noviembre 2010 en el Coliseo Jesus M Tito Colon de OrocovisVamos a ratificar nuestros estatutos y debatir las propuestas de subvención.  Por favor, traiga su evaluación de las necesidades a esta reunión.
El comité GRALP espera contar con tu presencia. Gracias.

Wednesday, September 22, 2010

Proxima reunion de GRALP

Buenos Dias!

La próxima reunión se llevará a cabo a las 6 pm el viernes 08 de octubre 2010 en el Coliseo Jesus M Tito Colon de OrocovisVamos a ratificar nuestros estatutos y debatir las propuestas de subvención.  Por favor, traiga su evaluación de las necesidades a esta reunión.
El comité GRALP espera contar con tu presencia. Gracias.

Tuesday, September 14, 2010

Huracan IGOR Aviso Publico

Huracan IGOR Aviso Publico


000
WTCA41 TJSJ 142209
TCPSP1

BOLETIN
HURACAN IGOR ADVERTENCIA NUMERO   27
NWS TPC/CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL     AL112010 
500 PM AST MARTES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2010

...IGOR FORTALECIENDOSE A MEDIDA QUE SE MUEVE AL OESTE-NOROESTE...


RESUMEN DE LAS 500 PM AST...2100 UTC...INFORMACION 
----------------------------------------------
LOCALIZACION...18.8 NORTE 53.1 OESTE 
CERCA DE 655 MILLAS...1055 KILOMETROS AL ESTE DE LAS ISLAS DEL NORTE 
DE SOTAVENTO 
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...145 MPH...230 KILOMETROS POR HORA 
MOVIMIENTO ACTUAL...OESTE NOROESTE O 295 GRADOS A 8 MPH...13 
KILOMETROS POR HORA 
PRESION MINIMA CENTRAL...933 MILIBARAS...27.55 PULGADAS


VIGILANCIAS Y AVISOS
-------------------- 
NO HAY AVISOS NI VIGILANCIAS COSTEROS EN EFECTO.


DISCUSION Y PERSPECTIVAS PARA LAS PROXIMAS 48 HORAS 
------------------------------
A LAS 500 PM AST...2100 UTC...EL CENTRO DEL HURACAN IGOR ESTABA 
LOCALIZADO CERCA DE LA LATITUD 18.8 NORTE...LONGITUD 53.1 OESTE. 
IGOR SE MUEVE HACIA EL OESTE NOROESTE A CERCA DE 8 MPH. SE ESPERA 
QUE ESTE MOVIMIENTO GENERAL CONTINUE HOY...SEGUIDO POR UN GIRO HACIA 
EL NOROESTE EL MIERCOLES EN LA TARDE.

LOS VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS PERMANECEN CERCA DE 145 MPH...230 
KILOMETROS POR HORA...CON RAFAGAS MAS FUERTES. IGOR AUN ES UN 
HURACAN CATEGORIA CUATRO EN LA ESCALA SAFFIR SIMPSON. ALGUNA 
FLUCTUACION EN LA INTENSIDAD PUDIERA OCURRIR EN LOS PROXIMOS 
DIAS...PERO SE ESPERA QUE IGOR PERMANEZCA COMO UN HURACAN PELIGROSO 
HASTA EL JUEVES.

VIENTOS CON FUERZA DE HURACAN SE EXTIENDEN HASTA 45 MILLAS...75 
KILOMETROS DEL CENTRO...Y VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SE 
EXTIENDEN HASTA 205 MILLAS...335 KILOMETROS.

PRESION MINIMA CENTRAL ESTIMADA ES DE 933 MILIBARAS...27.55 
PULGADAS. 


PELIGROS AFECTANDO TIERRA
-------------------------
RESACA...MAREJADAS GENERADAS POR IGOR COMENZARAN A AFECTAR LAS ISLAS 
DE SOTAVENTO HOY...Y ALCANZARAN A PUERTO RICO Y LAS ISLAS VIRGENES 
ESTA NOCHE Y EL MIERCOLES. ESTAS MAREJADAS PODRIAN CAUSAR RESACAS 
Y CORRIENTES SUBMARINAS QUE PODRIAN AMENAZAR VIDA. PARA MAS 
INFORMACION CONSULTE CON SU OFICINA LOCAL DEL SERVICIO NACIONAL DE 
METEOROLOGIA.


PROXIMA ADVERTENCIA
-------------
PROXIMA ADVERTENCIA COMPLETA...11:00 PM AST.

$$

PRONOSTICADOR STEWART


TRADUCCION CORTESIA DE LA OFICINA DEL SERVICIO NACIONAL DE 
METEOROLOGIA EN SAN JUAN PUERTO RICO

Monday, September 13, 2010

Huracan IGOR Aviso Publico

Huracan IGOR Aviso Publico


000
WTCA41 TJSJ 131454
TCPSP1

BOLETIN
HURACAN IGOR ADVERTENCIA NUMERO   22
NWS TPC/CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL     AL112010   
1100 AM AST LUNES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2010

...IGOR HURACAN CATEGORIA CUATRO MOVIENDOSE HACIA EL OESTE A TRAVES 
DEL ATLANTICO TROPICAL...


RESUMEN DE LAS 11:00 AM AST...1500 UTC...INFORMACION 
----------------------------------------------
LOCALIZACION...17.5 NORTE 49.7 OESTE 
CERCA DE 880 MILLAS...1420 KILOMETROS AL ESTE DE LAS ISLAS DEL 
NORTE DE SOTAVENTO 
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...150 MPH...240 KILOMETROS POR HORA 
MOVIMIENTO ACTUAL...OESTE O 265 GRADOS A 10 MPH...17 KILOMETROS 
POR HORA 
PRESION MINIMA CENTRAL...933 MILIBARAS...27.55 PULGADAS


VIGILANCIAS Y AVISOS
-------------------- 
NO HAY AVISOS NI VIGILANCIAS COSTEROS EN EFECTO.


DISCUSION Y PERSPECTIVAS PARA LAS PROXIMAS 48 HORAS 
------------------------------
A LAS 11:00 AM AST...1500 UTC...EL CENTRO DEL HURACAN IGOR ESTABA 
LOCALIZADO CERCA DE LA LATITUD 17.5 NORTE...LONGITUD 49.7 OESTE. 
IGOR SE MUEVE HACIA EL OESTE A CERCA DE 10 MPH...17 KILOMETROS POR 
HORA. SE ESPERA UN GIRO HACIA EL OESTE NOROESTE ESTA NOCHE O EL 
MARTES.

LOS VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS PERMANECEN CERCA DE 150 
MPH...240 KILOMETROS POR HORA...CON RAFAGAS MAS FUERTES. IGOR ES UN 
HURACAN CATEGORIA CUATRO EN LA ESCALA SAFFIR SIMPSON. ALGUNA 
FLUCTUACION EN LA INTENSIDAD PUDIERA OCURRIR EN LAS PROXIMAS 48 
HORAS...Y SE ESPERA QUE IGOR PERMANEZCA COMO UN HURACAN INTENSO POR 
LOS PROXIMOS DIAS.

VIENTOS CON FUERZA DE HURACAN SE EXTIENDEN HASTA 45 MILLAS...75 
KILOMETROS DEL CENTRO...Y VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SE 
EXTIENDEN HASTA 175 MILLAS...280 KILOMETROS.

PRESION MINIMA CENTRAL ESTIMADA ES DE 933 MILIBARAS...27.55 
PULGADAS. 


PELIGROS AFECTANDO TIERRA
-------------------------
NINGUNO


PROXIMA ADVERTENCIA
-------------
PROXIMA ADVERTENCIA COMPLETA...5:00 PM AST.

$$

PRONOSTICADOR BRENNAN


TRADUCCION CORTESIA DE LA OFICINA DEL SERVICIO NACIONAL DE 
METEOROLOGIA EN SAN JUAN PUERTO RICO

Wednesday, September 8, 2010

Por favor, no te olvides de la reunión de hoy!

Al pueblo de Orocovis: 


El gobierno federal ha puesto en marcha un programa para ayudar a aumentar la preparación para desastres de nuestra comunidad. 

Hay una reunión con los funcionarios de FEMA hoy, el miércoles 8 de septiembre,2010 en el Coliseo a las 6pm. Su presencia es muy necesaria para asegurar la representación de su organización. 

Por favor, póngase en contacto con la oficina G.R.A.L.P. para más información.

Gracias y esperamos verlos allí.


Atentamente,
Jeffrey Toussaint
Coordinador,
GRALP de OROCOVIS
787-867-0374

Tuesday, August 24, 2010

GRALP de Orocovis se reúne con el Alcalde de Orocovis y los representantes de FEMA


Hoy,  sus representantes GRALP se reunió con el alcalde de Orocovis y los representantes de FEMA para presentar a la municipalidad el concepto GRALP e introducir el Coordinador  de GRALP de Orocovis, Jeffrey Toussaint  y el Sub-Coordinador, Oscar Soto. La reunión ha ido bien y el Alcalde fue muy positiva y manifestó su voluntad de trabajar con GRALP de Orocovis para ayudarnos a completar nuestra misión. Nos gustaría dar las gracias al  Alcalde, Hon. Jesús E. Colón Berlingeri,  por reunirse con nosotros y esperamos poder trabajar juntos para lograr nuestras metas comunes en el futuro. En la imagen inferior, hemos de izquierda a derecha, el Sr. Edwin Rodríguez de FEMA en el extremo izquierdo,  Jeffrey Toussaint de GRALP, el Alcalde y Héctor  Ball de FEMA.

Monday, August 23, 2010

Programa CERT

GRALP de Orocovis está solicitando a los miembros de la comunidad como voluntarios para recibir entrenamiento de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias. Esta formación es gratuita y las certificaciones recibidas por aquellos que completan la formación del individuo puede servir de muchas maneras, tales como convertirse en un recurso para la comunidad, ayudando en la búsqueda de empleo y para mejorar las competencias individuales.




http://www.us-cert.gov/


El propósito de los Equipos Comunitarios de Respuesta a Emergencias (CERT, por sus siglas en inglés) es preparar y adiestrar a los ciudadanos para manejar una emergencia hasta que lleguen los equipos de rescate y las agencias de respuesta primaria.  Para obtener más información, por favor haga clic en el enlace del Agencia para el manejo de emergencias situado en esta página, y haga clic en "CERT"

Bienvenidos!

Bienvenido y gracias por visitar nuestro pagina web! Este pagina está diseñado para proporcionar la información más reciente acerca de nuestra organización. Aquí usted podrá registrar su organización, las aplicaciones actuales para la financiación de proyectos comunitarios y mucho más. Por favor tome el tiempo para familiarizarse con este sitio y no se olvide de guardar la página web para la recuperación rápida.