Friday, August 24, 2012

percipitation

Puerto Rico Doppler Radar Map

Tormenta Tropical ISAAC Aviso Publico


BOLETIN
TORMENTA TROPICAL ISAAC ADVERTENCIA NUMERO  14 
NWS CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL       AL092012 
TRADUCCION EMITIDA POR SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR 
1100 AM EDT VIERNES 24 DE AGOSTO DE 2012

...ISAAC FORTALECE UN POCO MAS MIENTRAS SE MUEVE AL OESTE NOROESTE 
HACIA LA COSTA SUR DE LA ESPANOLA...


RESUMEN DE LAS 11:00 AM EDT...1500 UTC...INFORMACION 
----------------------------------------------------
LOCALIZACION...16.3  NORTE 70.8 OESTE
CERCA DE 165 MILLAS...265 KILOMETROS AL SUR SUROESTE DE SANTO 
DOMINGO REPUBLICA DOMINICANA
CERCA DE 185 MILLAS...300 KILOMETROS AL SUR SURESTE DE PUERTO 
PRINCIPE HAITI
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...60 MILLAS POR HORA...95 KILOMETROS POR 
HORA 
MOVIMIENTO ACTUAL...OESTE NOROESTE O 295 GRADOS A 14 MILLAS POR 
HORA...22 KILOMETROS POR HORA
PRESION CENTRAL MINIMA...1000 MB...29.53 PULGADAS


VIGILANCIAS Y AVISOS
-------------------- 
CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA...

EL GOBIERNO DE CUBA HA EMITIDO UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL PARA 
LOS PROVINCIAS CUBANAS DE CIEGO DE AVILA...SANCTI SPIRITUS...Y 
VILLA CLARA.

EL GOBIERNO DE LAS BAHAMAS HA EMITIDO UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL 
PARA EL AREA CENTRAL DE LAS BAHAMAS INCLUYENDO CAT ISLAND...THE 
EXUMAS...LONG ISLAND...RUM CAY...Y SAN SALVADOR.

EL GOBIERNO DE CUBA HA EMITIDO UNA VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL 
PARA LOS PROVINCIAS CUBANAS DE MATANZAS Y CIENFUEGOS.

RESUMEN DE LAS VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO...

UNA VIGILANCIA DE HURACAN ESTA EN EFECTO PARA...
* HAITI

AVISO DE TORMENTA TROPICAL EN EFECTO PARA...
* LA REPUBLICA DOMINICANA
* HAITI
* PROVINCIAS CUBANAS DE CIEGO DE AVILA...SANCTI SPIRITUS...VILLA 
CLARA...CAMAGUEY...LAS TUNAS...GRANMA...HOLGUIN...SANTIAGO DE 
CUBA...Y GUANTANAMO 
* AREA CENTRAL DE LAS BAHAMAS INCLUDING CAT ISLAND...THE 
EXUMAS...LONG ISLAND...RUM CAY...Y SAN SALVADOR
* SURESTE DE BAHAMAS INCLUYENDO LAS ACKLINS...LAS ISLAS 
CROOKED...LONG CAY...LAS INAGUAS...MAYAGUANA...LAS ISLAS RAGGED 
* LAS ISLAS TURKS Y LAS ISLAS CAICOS.

UNA VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL EN EFECTO PARA...
* PROVINCIAS CUBANAS DE MATANZAS AND CIENFUEGOS
* ISLA ANDROS
* JAMAICA

UNA VIGILANCIA DE HURACAN SIGNIFICA QUE SE ESPERAN CONDICIONES DE 
HURACAN DENTRO DEL AREA BAJO VIGILANCIA...EN ESTE CASO DENTRO DE LAS 
PROXIMAS 24 A 36 HORAS. 

UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL SIGNIFICA QUE LAS CONDICIONES DE 
TORMENTA TROPICAL SE ESPERAN DENTRO DEL AREA BAJO AVISO DENTRO DE 
LAS PROXIMAS 36 HORAS.

UNA VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL SIGNIFICA QUE LAS CONDICIONES DE 
TORMENTA TROPICAL SON POSIBLES DENTRO DEL AREA BAJO VIGILANCIA 
GENERALMENTE DENTRO DE LAS PROXIMAS 48 HORAS.

INTERESADOS EN EL RESTO DE CUBA...EL RESTO DE LAS BAHAMAS...SUR DE 
FLORIDA...Y LOS CAYOS DE FLORIDA DEBEN MONITOREAR EL PROGRESO DE 
ISAAC.

PARA LA INFORMACION ESPECIFIA PARA SU AREA...FAVOR DE MONITOREAR LOS 
PRODUCTOS EMITIDOS EL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA DE SU 
LOCALIDAD.


DISCUSION Y PERSPECTIVAS PARA LAS PROXIMAS 48 HORAS 
---------------------------------------------------
A LAS 11:00 AM EDT...1500 UTC...EL CENTRO DE LA TORMENTA TROPICAL 
ISAAC ESTABA LOCALIZADO CERCA DE LA LATITUD 16.3 NORTE...LONGITUD 
70.8 OESTE. ISAAC SE ESTA MOVIENDO HACIA EL OESTE NOROESTE A CERCA 
DE 14 MILLAS POR HORA. SE ESPERA UN GIRO HACIA EL NOROESTE MAS 
TARDE...Y SE ESPERA LA CONTINUACION DEL GIRO HACIA EL NOROESTE HASTA 
EL DOMINGO.  
EN LA TRAYECTORIA PRONOSTICADA...EL CENTRO DE ISAAC SE APROXIMARA EL 
SUR DE LA COSTA DE ESPANOLA HOY...Y PASANDO CERCA O SOBRE HAITI ESTA 
NOCHE...Y SE MOVERA CERCA O SOBRE EL AREA CENTRAL Y ESTE DE CUBA EL 
SABADO Y DOMINGO.

LOS VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS HAN AUMENTADO A CERCA DE 60 MILLAS 
POR HORA...95 KILOMETROS POR HORA...CON RAFAGAS MAS ALTAS. ALGUN 
FORTALECIMIENTO ADICIONAL ES POSIBLE ANTES DE QUE EL CENTRO ALCANSE 
LA COSTA DE LA ESPANOLA ESTA NOCHE.

LOS VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SE EXTIENDEN HASTA 185 
MILLAS...295 KILOMETROS DEL CENTRO.  

LA PRESION MINIMA CENTRAL ES DE 1000 MB...29.53 PULGADAS.  


PELIGROS AFECTANDO TIERRA
-------------------------
LLUVIA...ACUMULACIONES TOTALES DE LLUVIA DE 8 A 12 PULGADAS...CON 
CANTIDADES MAXIMAS DE HASTA 20 PULGADAS...SON POSIBLES SOBRE LA 
ESPANOLA. ESTAS LLUVIAS PUEDEN CAUSAR INUNDACIONES REPENTINAS Y 
DESLIZAMIENTOS DE TIERRA AMENAZANTES A VIDAS. ACUMULACIONES DE 
LLUVIA TOTALES DE 4 A 8 PULGADAS...CON CANTIDADES MAXIMAS DE HASTA 
12 PULGADAS SON POSIBLES A TRAVES DEL ESTE DE CUBA Y JAMAICA. 
ACUMULACIONES DE LLUVIA TOTALES DE 2 A 4 PULGADAS...CON CANTIDADES 
MAXIMAS DE HASTA 6 PULGADAS SON POSIBLES SOBRE PUERTO RICO Y LAS 
ISLAS VIRGENES. ACUMULACIONES DE LLUVIA TOTALES DE 2 A 4 PULGADAS 
SON POSIBLES SOBRE EL SURESTE DE LAS BAHAMAS.

VIENTO...SE ESPERAN CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL SOBRE SECTORES 
DE REPUBLICA DOMINICANA Y HAITI HOY. CONDICIONES DE TORMENTA 
TROPICAL SE ESPERAN SOBRE EL SURESTE DE LAS BAHAMAS Y LAS ISLAS 
TURKS Y CAICOS MAS TARDE HOY Y ESTA NOCHE...Y SE ESPERAN SOBRE EL 
AREA CENTRAL DE LAS BAHAMAS EL SABADO O EL SABADO EN LA NOCHE. 
CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL SE ESPERAN SOBRE EL ESTE DE CUBA 
ESTA NOCHE Y SOBRE EL AREA CENTRAL DE CUBA EL SABADO O SABADO EN LA 
NOCHE. CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL SON POSIBLES SOBRE CUBA 
CENTRAL Y LA ISLA ANDROS EL SABADO EN LA NOCHE.

MAREJADA CICLONICA...UNA MAREJADA CICLONICA AUMENTARA LOS NIVELES DE 
AGUA ENTRE 1 A 3 PIES SOBRE LOS NIVELES NORMALES DE LA MAREA EN 
AREAS DE VIENTOS COSTEROS A LO LARGO DE LA COSTA DENTRO DEL AREA 
BAJO AVISO DE TORMENTA TROPICAL. CERCA DE LA COSTA...LA MAREJADA 
ESTARA ACOMPANADA POR OLAS PELIGROSAS.

RESACA...PELIGROSAS RESACAS Y CORRIENTES SUBMARINAS AFECTARAN LAS 
ISLAS DE SOTAVENTO...LAS ISLAS VIRGENES...PUERTO RICO...LA 
ESPANOLA...EL SURESTE DE LAS BAHAMAS Y LAS ISLAS TURKS Y CAICOS 
DURANTE LOS PROXIMOS DIAS. FAVOR DE CONSULTAR LOS PRODUCTOS EMITIDOS 
POR SU OFICINA LOCAL PARA MAS INFORMACION.

PROXIMAS ADVERTENCIAS
---------------------
PROXIMA ADVERTENCIA INTERMEDIA...2:00 PM EDT
PROXIMA ADVERTENCIA COMPLETA...5:00 PM EDT.

$$

PRONOSTICADOR BEVEN


Thursday, August 23, 2012

Isaac Water vapor image

Perspectivas De Las Condiciones Del Tiempo En El Tropico


000
ACCA62 TJSJ 231204
TWOSPN

ERSPECTIVA SOBRE LAS CONDICIONES DEL TIEMPO EN EL TROPICO
NWS CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL
TRADUCCION EMITIDA POR SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR 
800 AM EDT JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012

PARA EL ATLANTICO NORTE...EL MAR CARIBE Y EL GOLFO DE MEXICO...

EL CENTRO NACIONAL DE HURACANES ESTA EMITIENDO ADVERTENCIAS SOBRE LA 
TORMENTA TROPICAL ISAAC...LOCALIZADA CERCA DE 225 MILLAS AL SUR 
SURESTE DE SAN JUAN PUERTO RICO...Y SOBRE LA DEPRESION TROPICAL 
DIEZ...LOCALIZADA CERCA DE 1110 MILLAS AL OESTE DE LAS ISLAS DE CABO 
VERDE.

AGUACEROS Y TRONADAS ENTRE MEDIO DE LA COSTA OESTE DE AFRICA Y LAS 
ISLAS DE CABO VERDE ESTAN ASOCIADOS CON UNA ONDA TROPICAL. EL 
DESARROLLO SE ESPERA QUE SEA LENTO...Y ESTE SISTEMA TIENE UNA 
PROBABILIDAD BAJA...10 POR CIENTO DE CONVERTIRSE EN CICLON TROPICAL 
DURANTE LAS PROXIMAS 48 HORAS MIENTRAS SE MUEVE HACIA EL OESTE A 
ALREDEDOR DE 15 MPH.

EN EL RESTO DEL AREA...NO SE ESPERA FORMACION DE CICLON TROPICAL 
DURANTE LAS PROXIMAS 48 HORAS.

$$

ADVERTENCIAS PUBLICAS SOBRE LA DEPRESION TROPICAL DIEZ HA SIDO 
EMITIDA BAJO EL ENCABEZADO WTNT35 KNHC Y BAJO EL ENCABEZADO EN AWIPS 
MIATCPAT5. 
PRONOSTICOS/ADVERTENCIAS SOBRE LA DEPRESION TROPICAL DIEZ SON 
EMITIDO BAJO EL ENCABEZADO WMO WTNT25 KNHC Y BAJO EL TITULO EN AWIPS 
MIATCMAT5. 

PRONOSTICADOR KIMBERLAIN


Depresion Tropical DIEZ Aviso Publico


000
WTCA45 TJSJ 230934
TCPSP5

BOLETIN
DEPRESION TROPICAL DIEZ ADVERTENCIA NUMERO   4
NWS CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL       AL102012 
TRADUCCION EMITIDA POR SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR 
500 AM AST JUEVES 23 DE AGOSTO DE 2012

...DEPRESION TROPICAL DIEZ MOVIENDOSE HACIA EL OESTE NOROESTE SOBRE 
EL ATLANTICO CENTRAL...


RESUMEN DE LAS 500 AM AST...0900 UTC...INFORMACION 
----------------------------------------------------
LOCALIZACION...14.5 NORTE 40.6 OESTE
CERCA DE 1110 MILLAS...1790 KM AL OESTE DE LAS ISLAS DE CABO VERDE 
CERCA DE 1385 MILLAS...2225 KM AL ESTE DE LAS ANTILLAS MENORES
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...35 MPH...55 KM/H
MOVIMIENTO ACTUAL...OESTE NOROESTE O 295 GRADOS A 16 MPH...26 KM/H 
PRESION MINIMA CENTRAL...1007 MILIBARAS...29.74 PULGADAS


VIGILANCIAS Y AVISOS
--------------------
NO HAY VIGILANCIAS NI AVISOS COSTEROS EN EFECTO.


DISCUSION Y PERSPECTIVA PARA LAS PROXIMAS 48 HORAS 
--------------------------------------------------
A LAS 500 AM AST...0900 UTC...EL CENTRO DE LA DEPRESION TROPICAL 
DIEZ ESTABA LOCALIZADO CERCA DE LA LATITUD 14.5 NORTE...LONGITUD 40.6
OESTE. LA DEPRESION SE MUEVE HACIA EL OESTE NOROESTE A CERCA DE 16 
MPH...26 KM/H...Y SE ESPERA QUE ESTE MOVIMIENTO GENERAL CONTINUE 
HASTA EL SABADO.

VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS A CERCA DE 35 MPH..55 KM/H...CON RAFAGAS 
MAS ALTAS. SE PRONOSTICA ALGUN FORTALECIMIENTO DURANTE LAS PROXIMAS 
48 HORAS...SE PRONOSTICA QUE LA DEPRESION SE CONVIERTA EN UNA 
TORMENTA TROPICAL MAS TARDE HOY O VIERNES.  

LA PRESION MINIMA CENTRAL ESTIMADA ES DE 1007 MILIBARAS...29.74 
PULGADAS. 


PELIGROS AFECTANDO TIERRA
-------------------------
NINGUNO


PROXIMA ADVERTENCIA
-------------------
PROXIMA ADVERTENCIA COMPLETA...1100 AM AST.

$$

PRONOSTICADOR LANDSEA




Tuesday, August 21, 2012

Perspectivas De Las Condiciones Del Tiempo En El Tropico


PERSPECTIVA SOBRE LAS CONDICIONES DEL TIEMPO EN EL TROPICO
NWS CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL
TRADUCCION EMITIDA POR SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR 
200 PM EDT MARTES 21 DE AGOSTO DE 2012

PARA EL ATLANTICO NORTE...EL MAR CARIBE Y EL GOLFO DE MEXICO...

EL CENTRO NACIONAL DE HURACANES ESTA EMITIENDO ADVERTENCIAS SOBRE LA 
DEPRESION TROPICAL NUEVE LOCALIZADA CERCA DE 550 MILLAS AL ESTE DE 
GUADALUPE EN LAS ANTILLAS MENORES. 

UNA AREA DE AGUACEROS Y TRONADAS ASOCIADAS A UN AREA DEBIL DE BAJA 
PRESION...LOCALIZADO CERCA DEL NORESTE DE LA COSTA DE MEXIDO. EL 
CENTRO DE CIRCULACION ALARGADO SE HA MOVIDO MAS CERCA DE TIERRA 
HOY...Y DESARROLLO DE ESTE DISTURBIO ESTA MENOS PROBABLE. ESTE 
SISTEMA TIENE UNA PROBABILIDAD BAJA...20 PORCIENTO...DE CONVERTIRSE 
EN UN CICLON TROPICAL DURANTE LAS PROXIMAS 48 HORAS A MEDIDA QUE SE 
MUEVE HACIA EL OESTE O SUROESTE.

UN SISTEMA DE BAJA PRESION ASOCIADO CON UNA ONDA 
TROPICAL...LOCALIZADO COMO A 550 MILLAS AL SUROESTE DE LAS ISLAS DE 
CABO VERDE. AUNQUE LA ACTIVIDAD DE AGUACEROS ESTA ACTUALMENTE NO MUY 
BIEN ORGANIZADO...LAS CONDICIONES AMBIENTALES LUCEN ESTAR 
CONDUCENTES PARA DESARROLLO...Y UNA DEPRESION TROPICAL PODRIA FORMAR 
DURANTE EL PROXIMO DIA O DOS. ESTE SISTEMA TIENE UNA PROBABILIDAD 
ALTA...CERCA DE 60 POR CIENTO...DE CONVERTIRSE EN CICLON TROPICAL 
DURANTE LAS PROXIMAS 48 HORAS MIENTRAS SE MUEVE HACIA EL OESTE DE A 
CERCA DE 15 MPH.

EN EL RESTO DEL AREA...NO SE ESPERA FORMACION DE CICLON TROPICAL 
DURANTE LAS PROXIMAS 48 HORAS.

$$

ADVERTENCIAS PUBLICAS SOBRE LA DEPRESION TROPICAL NUEVE HA SIDO 
EMITIDA BAJO EL ENCABEZADO WTNT34 KNHC Y BAJO EL ENCABEZADO EN AWIPS 
MIATCPAT4. 
PRONOSTICOS/ADVERTENCIAS SOBRE LA DEPRESION TROPICAL NUEVE SON 
EMITIDO BAJO EL ENCABEJADO DE WMO WTNT24 KNHC Y BAJO EL TITULO EN 
AWIPS MIATCMAT4. 

PRONOSTICADORES KIMBERLAIN/ZELINSKY

Perspectivas De Las Condiciones Del Tiempo En El Tropico

[Image of 5-day forecast and coastal areas under a warning or a watch]